yeclogo

【英会話YEC】    
東京の日本人英会話講師専門

TEL:050-5883-0775

リフォームは英語で?

「家をリフォームした」――これを英語で言うと
 I have reformed my house.
ではありませんね。???
 reformとは、「組織、制度」つまり目に見えないものなどを改革する、または改心するという
意味で使われます。この場合は、renovate, remodel といった動詞を使うのが普通。
 I have remodeled my house. ですね。